Le troubadour wallon « De Waalse Troubadour »





Welkom op deze website opgedragen aan de oude handgeschreven partituren van Waalse volksmuziek.

Verspreid, pas aan, speel, dans en doe dit erfgoed van oude melodieën steeds leven.


Home

Doelstellingen

ABC Notatie

Links

Varia

Contact



Hoe gebruik je de bestanden hieronder ?

- ofwel laad je de PDF's op die je interesseren : je beschikt dan over partituren die je onmiddellijk kan spelen op jouw favoriete instrument;

- ofwel laad je de ABC's op die je interesseren : je kan een ABC-bestand net als een tekstbestand openmaken met jouw tekst editor (gedit, WordPad, …).


Mits een kleine initiatie op de ABC-codering kan je daarna een specifieke melodie opzoeken en deze op de pagina http://www.mandolintab.net/abcconverter.php copy/pasten. Deze laatste lever je de partituur en het gewenste midi-bestand door gewoon op submit te klikken. Indien nodig kan je het stuk dan ook transposeren en zelfs een tablatuur voor sommige instrumenten genereren.

De ABC-code kan ook in MuseScore geïmporteerd worden of in de LilyPond-code geconverteerd worden.




Hieronder vind je de links naar de verschillende ABC- en PDF-bestanden. Deze worden regelmatig aangevuld en verbeterd.


Origineel document

Auteur

Periode

Plaats

Inhoud

ABC

PDF

Wandembrile

Joseph Gaspard Wandembrile

1778

Jambes

113 stukken voor viool

Contredansen, menuets, matelottes, marches

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Houssa

(fac similé van Rose Thisse Derouette)

Jean Guillaume Houssa/Rose Thisse Derouette

1845-1848

Wy (Soy)

138 stukken voor viool

Contredansen, menuets, matelottes, marches, valsen, allemandes, anglaises, met korte omschrijving van de dansen



ABC

Updated 10.12.2017

PDF

Delhaise

N.J. Delhaise Fils

Tussen 1792 en 1815

Hoei

12 contredansen en één vals, voor 2 violen

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Chants d'Alion

Onbekend

Begin XXde eeuw

Borinage

16 liedjes in het dialect (streek : Borinage)



ABC



PDF

Bierlaire

François Bierlaire

Jaren 1930'

Farciennes

24 stukken voor bugle in Sib

Scottisches, mazurkas, valsen, polkas.



ABC



PDF

Jamin

François-Joseph Jamin

Einde (?) XIXde eeuw

Meix-devant-Virton

261 stukken voor 1 of 2 violen

Menuets, marches, valsen, allemandes, anglaises, contredansen, matelottes en zelfs ook missen



ABC



PDF

Anoniem Nr 1

Cinquantenaire

Onbekend

1779

Liège ?

65 engelse en 18 franse contredansen voor viool met omschrijving van de dansen.

Talrijke stukken uit Groot-Brittannië

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Anoniem Nr 2

Champlon

Onbekend

Einde XVIIIde eeuw

?

28 stukken voor viool, waarvan menuets en sets van contredansen



ABC



PDF

Anoniem Nr 3

Onbekend

Na 1785

?

49 stukken voor viool, waarvan fragmenten van opera's



ABC



PDF

Anoniem Nr 4 van de

Universiteit van Luik

Onbekend

Begin (?) XVIIde eeuw

Luik ?

16 stukken (« airs », courantes, « chansons à boire », « chansons à danser ») met teksten in het Frans en in het Vlaams

Coming soon

Coming soon

Comhaire

Onbekend

Na 1760

Luik?

93 stukken voor viool (contredansen)

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Benoit Andrez & J. Joiris, Vol. 1, 2 & 4

B. Andrez & Joiris

1753

1755

1760

Luik

Boek 1 : 24 franse en engelse contredansen

Boek 2 : 24 franse en engelse contredansen

Boek 4 :16 franse en engelse contredansen

Stukken met 2 stemmen, met omschrijving van de dansen

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Lieffrig boekje

en zijn bijlagen

Louis Lieffrig

(1894-1986)

Circa 1900

Habay-la-Vieille

25 stukken voor harmonie, waarvan avant-deux, mazurkas, scottisches, valsen, ...

Updated 05.12.2017

ABC

Updated 30.12.2017

PDF

« Charles »

Charles [Buchard ?]

XVIIIde eeuw

?

59 stukken voor viool waarvan een groot aantal met een 2de stem (bas met F-sleutel).

Contredansen, allemandes, menuets, valsen, … en waarschijnlijk meerdere fragmenten van opera's.



ABC



PDF

Lambert

Jean-Henry Lambert

Circa 1820

Journal-Champlon


Coming soon

Coming soon

Limbourg

J.M.J N.N. [?]

Einde XVIIIde eeuw

?

29 stukken voor viool (engelse en franse contredansen)

Met 2 stemmen en met omschrijving van de dansen

Updated 20.01.2018

ABC

Updated 20.01.2018

PDF

Rose

Rose [G.?]

Begin XXde eeuw

Pont-à-Celles

18 stukken voor klarinet (polkas, mazurkas, valsen, kadrillen, scottiches)

New 22.01.2018

ABC

New 22.01.2018

PDF

Contredansen uit het muziektijdschrift « L'Echo » van Luik

B. Andrez & J. Joiris

1758-1773

Luik

79 stukken voor viool (engelse en franse contredansen) met 2 stemmen en omschrijving van de dansen

New 27.01.2018

ABC

New 27.01.2018

PDF

« Bonet »

?

Einde XVIIIde eeuw

?

48 stukken voor fanfare (marsen, menuets)

New 28.01.2018

ABC

New 28.01.2018

PDF






Matching list:

In het volgende bestand vindt u een overzicht van de verschillende stukken van de verschillende documenten : BESTAND Updated 28.01.2018

Dit bestand is nog niet volledig. Contacteer me als u andere gelijkenissen vindt.