Le Troubadour Wallon
Transcripties van handgeschreven partituren van oude Waalse volksmuziek
UNDER CONSTRUCTION : vertaling niet beschikbaar
Autres ressources en ligne d'airs à danser joués en Wallonie
Vous trouverez sur cette page différents documents en ligne en rapport avec la musique jouée en Wallonie.
Des airs de ces documents se retrouvent dans les manuscrits de ce site.
Pierre Landrin, maître de danse et de musique à Paris, publia à partir de 1757, au moins 27 recueils de danses (contredanses et anglaises). Plusieurs de ces danses se retrouvent dans la tradition musicale wallonne du XVIIIè siècle. 

Voici l'inventaire des pièces figurant dans les 17 recueils.

Les 12 premiers recueils sont transcrits en ABC Notation et disponibles ici.

Les 17 premiers recueils (reliés en un volume) sont consultables en ligne gratuitement sur le site de la Bibliothèque nationale de France.
L'université de Toronto conserve ce volumineux recueil d'airs de cramignons et de chansons populaires à Liège

Les auteurs en sont Terry & Chaumont. Le recueil a été publié en 1889 et compte 597 pages.
Robert d'Aubat-St Flour a publié à Gand en 1757 ou après, un magnifique recueil plusieurs fois réédité, dont un exemplaire est conservé par la bibliothèqye de l'université de Gand :
Cent contredanses
en rond
propres à exécuter sur toutes sortes d'instruments.
Avec les basses chiffrées pour le
clavecin
et une explication raisonée de chaque contredanse
[...]
La bibliothèque de l'université de Mons conserve un exemplaire d'une oeuvre de son illustre citoyen Roland de Lassus  :
Les Meslanges d'Orlande de Lassus. 
Contenantz plusieurs chansons, à IIII, V, VI, VIII, X parties.
Tenor.
Reveuz par luy et augmentez.
Cette oeuvre, imprimée à Paris en 1626, comporte des chansons et des madrigaux en français, en latin et en italien.
Dans les Tablettes de renommée des musiciens publiées en 1785, Haydn est cité (12 lignes de texte), juste après le Liégeois André Modeste Grétry (17 lignes de texte).

Nos violoneux wallons ont aimé reprendre ses compositions. On retrouve les titres de ses opéras dans les manuscrits de Wandembrile (Les deux Avares, La Rosière de Salency, Le Huron), dans le manuscrit anonyme N°3 (La Caravane du Caire, Richard Coeur-de-Lion) et probablement dans d'autres carnets de bal du XVIIIième siècle.

Plusieurs de ses oeuvres sont accessibles en ligne (notamment sur le site de la BnF).
En matière d'oeuvres d'Outre-Manche, aussi jouées chez nous (je pense en particulier à de nombreuses contredanses), on peut consulter la page de John Chambers qui résume une longue liste de liens vers des recueils anglais, écossais et autres, de contredanses des siècles passés.
"Les Basses Danses de Marguerite d'Autriche"
Retranscriptions partielles et photographies du manuscrit du XVè siècle conservé à la Bibliothèque Royale.Albert I (Bruxelles)

Voir aussi : 

Retranscription par Ernest Closson 

Retranscription par Greg Lindahl

Retranscription par David Yardley
Autres ressources en ligne d'airs à danser joués en Wallonie